| TESTO
I'm a young one Stuck in the box Of an old ones head When all the others were just stirring awake I'm trying to trick myself to fall asleep again
My head's in heaven My soles are in hell Let's meet in the purgatory of my hips and get well
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry What makes you so special? What makes you so special? I'm gonna leave you I'm gonna teach you How we're all alone
Give me, build me It's your club, so let me in (let me in) Knowing how heartwarming It is inside your skin
My head's in heaven My soles are in hell Let's meet in the purgatory of my hips and get well
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry What makes you so special? What makes you so special? I'm gonna leave you I'm gonna teach you How we're all alone
Hurry, hurry You put my head in such a flurry, flurry What makes you so special? What makes you so special? I'm gonna leave you I'm gonna teach you How we're all alone
--
You don't take me places We won't sleep for days We won't sleep for days
We pray to the Lord Doesn't sleep or stay Doesn't sleep or stay
We waste it all in the back of a long dark car And I'm sunshine machine
I want to get stuck I want to get stuck In your memories.
TRADUZIONE
Sono un giovane Bloccato nei pensieri Della testa di un vecchio Mentre tutti gli altri si stavano appena stiracchiando Io sto cercando di ingannarmi per addormentarmi ancora, woah
La mia testa è in Paradiso, le mie suole sono all’Inferno Incontriamoci nel Purgatorio dei miei fianchi e rimettiamoci
Sbrigati, sbrigati Metti la mia mente in una tale agitazione, agitazione Oh lentiggine, lentiggine Cosa ti rende così speciale? Cosa ti rende così speciale? Dovrò lasciarti Dovrò insegnarti Come tutti siamo soli
Gildami1, costruiscimi E’ il tuo club, perciò lasciami entrare (lasciami entrare) Sapendo come è gratificante Dentro la tua pelle
La mia testa è in Paradiso, le mie suole sono all’Inferno Incontriamoci nel Purgatorio dei miei fianchi e rimettiamoci
Sbrigati, sbrigati Metti la mia mente in una tale agitazione, agitazione Oh lentiggini, lentiggini Cosa ti rende così speciale? Cosa ti rende così speciale? Dovrò lasciarti Dovrò insegnarti Come tutti siamo soli
Come tutti siamo soli
Sbrigati, sbrigati Metti la mia mente in una tale agitazione, agitazione Oh lentiggini, lentiggini Cosa ti rende così speciale? Cosa ti rende così speciale? Dovrò lasciarti Dovrò insegnarti Come tutti siamo soli
[Interludio] Mamma Se non prendiamo le medicine Non dormiremo per giorni Non dormiremo per giorni Mamma Se preghiamo il Signore Lui canta su un palco? Lui canta su un palco? Lo sprechiamo tutto nel retro di una lunga macchina nera E io sono una macchina che produce raggi di sole Voglio rimanere bloccato Voglio rimanere bloccato Ed essere d’oro nel tuo ricordo
[.Cadav.Erica.]
Edited by TUz - 5/1/2010, 16:18
|