Fall Out Boy - Italia

(Coffee's For Closers)

« Older   Newer »
  Share  
Lù!
CAT_IMG Posted on 12/12/2008, 22:43




TESTO

Can't explain a thing
I want everything to change and stay the same
Outside doesn't care about anyone and anything
Now come together, Come apart.
Only get louder when you read the charts.

And oh baby when they made me, they broke the mold.
Girls used to follow me around, then I got cold.
Fly your cameras in the aisle.
And wave them like you just don't care.

I will never believe in anything again.
I will never believe in anything again.
Well change will come. Oh!
Change will come!
I will never believe in anything again.

We will never believe again.
Kick drum beat in my chest again. No!
We will never believe again.
Preach electric to a microphone stand. No!

I'm the mascot for what you've become.
Our love for mayhem more than the love.

And oh baby when they made me, they broke the mold.
Girls used to follow me around, then I got cold.
Fly your cameras in the aisle.
And wave them like you just don't care.

I will never believe in anything again.
I will never believe in anything again.
Well change will come. Oh!
Change will come!
I will never believe in anything again.

We will never believe again.
Kick drum beat in my chest again. No!
We will never believe again.
Preach electric to a microphone stand. No!

Fly your cameras in the aisle.
And wave them cause I just don't care.
Fly your cameras in the aisle.
And wave them cause I just don't care.

I will never believe in anything again.
I will never believe in anything again.
Oh oh oh change will come!
Oh change will come!
I will never believe in anything again.
I will never believe in anything again.
Change will come! Oh!
Change will come!
I will never believe in anything again.

We will never believe again.
Kick drum beat in my chest again. No!
We will never believe again.
Preach electric to a microphone stand. No





TRADUZIONE

Non mi spiego una cosa
voglio che tutto cambi ma che resti uguale
là fuori non si curano di niente e nessuno
adesso arrivano insieme, vanno in pezzi
solo che diventi più forte quando leggi le classifiche.

E, oh baby, quando mi hanno creato, hanno rotto lo stampo.
le ragazze di solito mi girano intorno, così divento indifferente.
Alzate le macchine fotografiche nel corridoio
sventolatele come se non vi importasse.

Non crederò più in nulla di nuovo
Non crederò più in nulla di nuovo
Così i cambiamenti arriveranno. Oh.
I cambiamenti arriveranno.
Non crederò più in nulla di nuovo.

Non crederemo di nuovo
calciano i battiti della batteria nel mio petto. No!
Non crederemo di nuovo
predicano energia all'asta del microfono. No!

Sono la mascotte di quello che sei diventato
il nostro amore per il caos è più che amore.

[Grazie a Nontelodico per la traduzione]

Edited by TUz - 5/1/2010, 14:19
 
Top
0 replies since 12/12/2008, 22:43   1028 views
  Share